Mots-clefs

, , , , ,


Mes chers,

lors d’un débat quant aux contes de fées, j’étais évocateur du grand maître des contes français, Monsieur Charles Perrault. C’est pourquoi ma Citation du Jour jaillit autrefois de sa bouche. La citation que j’ai choisi se lie également bien avec mon histoire de la Reyne perdue de France.

während einer Diskussion, die Märchen zum Thema hatte, musste ich an den großen Meister der französischen Märchen, Monsieur Charles Perrault, erinnern. Daher stammt das heutige Zitat des Tages aus seinem Mund. Zudem passt das gewählte Zitat auch gut zu meiner Geschichte der vergessenen Königin Frankreichs.

Le conte est difficile à croire ; Mais tant que dans le monde on aura des enfants, Des mères et des mères-grands, On en gardera la mémoire.

Dieses Märchen ist schwer zu glauben; Doch solange es in dieser Welt noch Kinder, Mütter und Großmütter geben wird, solange wird man auch dessen Erinnerung bewahren.

Charles Perrault