Mots-clefs

, , , ,


Mes chers,

pour la fin d’année, la citation du jour doit être quelque chose de particulier. Parce que nous croyons que tout commence avec l’amour, que l’amour Étant moteur puissant, la dernière citation du jour de l’année 2015 a pour sujet – l’amour.

Das Jahr neigt sich dem Ende zu, und daher haben wir beschlossen, dass das Zitat des Tages heute etwas Besonderes sein muss.da wir glauben, dass die Liebe der Anfang von allem ist, dass sie eine sehr starke Triebfeder ist, widmet sich das letzte Zitat des Jahres 2015 – der Liebe.

L’amour n’est pas un feu qu’on renferme en une âme : Tout nous trahit, la voix, le silence, les yeux ; Et les feux mal couverts n’en éclatent que mieux.

Die Liebe ist kein Feuer, das man in der Seele einschließen kann: alles verrät uns: die Stimme, die Stille, die Augen; und Feuer, die man schlecht verbirgt, entfachen sich nur umso mehr.

Jean Racine

Nous vous souhaitons une bonne fin d’année et tout le meilleur en 2016. Gardez ou trouvez l’amour. L’amour ne se cache jamais, on peut le trouver dans un arc-en-ciel.

Wir wünschen Euch allen einen guten Rutsch und alles Beste im Jahre 2016. Bewahrt oder findet die Liebe, sie versteckt sich niemals, man findet sie selbst in einem Regenbogen.

Louis et Louise