Mots-clefs

, ,


Mes chers,

Pour le Père Noël, il y a une citation particulière:

On dit que la jeunesse ne croit plus à rien. Quelle tristesse… Et si un jour le Père Noël ne croyait plus aux enfants!

Man sagt, dass die Jugend an nichts mehr glaubt. Wie traurig… Was wäre, wenn eines Tages der Nikolaus nicht mehr an die Kinder glaubt!

Pierre Doris

Mes chers,

beaucoup de gens m’ont raconté cette année, qu’ils ne ressentent pas « l’ambiance de Noël ». Le temps, ils disent, il fait trop chaud. Le travail, ils disent, il me détourne. Ils énumerent beaucoup de raisons.
Chers lecteurs,
le sentiment de Noël ne déprend pas du temps ou du travail. Le sentiment de Noël, c’est dans notre cœur. Retrouvez et conservez-le.

viele Menschen haben mir dieses Jahr gesagt, dass sie noch nicht in Weihnachtsstimmung sind. Das Wetter, sagen sie, es ist noch viel zu warm. Die Arbeit, sagen sie, sie bringt mich ab. Sie zählen viele Gründe auf.

Liebe Leser,
Das Gefühl von Weihnachten hängt doch nicht vom Wetter oder von der Arbeit ab. Das Weihnachtsgefühl, das ist in unserem Herzen. Findet es wieder und bewahrt es.

Votre Louise